vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Solo" es un adjetivo que se puede traducir como "alone", y "a solas" es una frase que también se puede traducir como "alone". Aprende más sobre la diferencia entre "solo" y "a solas" a continuación.
solo(
soh
-
loh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
b. on one's own
¿Prefieres ver películas sola, o con amigos?Do you prefer to watch movies on your own, or with friends?
2. (solitario)
a. lonely
Me sentía muy sola cuando llegué a Tokio por primera vez.I felt very lonely when I arrived in Tokyo for the first time.
3. (único)
a. single
Este cuarto tiene un solo clóset, pero tenemos mucha ropa.This room has a single closet, but we have a lot of clothes.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
a solas(
ah
soh
-
lahs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. alone
A Marcos le gusta estar a solas, escuchando música o leyendo un libro.Marcos likes to be alone, listening to music or reading a book.
b. on one's own
No es fácil encontrarte de pronto a solas, sin nadie que te de una mano.It's not easy to suddenly find yourself on your own, with nobody to lend you a hand.
